рдЛрддреНрд╡рд┐рдХ рдШрдЯрдХ рдХреА рдмрдЧрд╛рд╡рдд,рдЙрдирдХрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдпрдерд╛рд░реНрде рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдлрд┐рд▓реНрдо рд╕реБрд╡рд░реНрдгрд░реЗрдЦрд╛!
Subarnarekha - Bengali Full Movie - Ritwik Ghatak's Film - Abhi Bhattacharya | Madhabi Mukhopadhya
рдЛрддреНрд╡рд┐рдХ рдШрдЯрдХ рдиреЗ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдЧрд┐рд░реЛрд╣ рдХреЗ рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рдЪреЗрд╣рд░реЛ рдХреЛ рддрднреА рдмреЗрдирдХрд╛рдм рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛,рдпрд╣реА рдЙрдирдХрд╛ рдЕрдкрд░рд╛рдз рд╣реИредрдпрд╣реА рднрд╛рд░рдд рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХреА рддреНрд░рд╛рд╕рджреА рд╣реИ рдЬреЛ рджрд▓рд┐рддреЛрдВ,рдкрд┐рдЫрдбрд╝реЛрдВ,рдЖрджрд┐рд╡рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реНрддреНрд░реА рдХреА рддреНрд░рд╛рд╕рджреА рд╣реИ рдЬреЛ рдмрд╛рдЧрджреА рдмрдЙ рдХреА рдХрдерд╛ рдЬрд┐рддрдиреА рд╣реИ,рдЬрд┐рддрдиреА рд╕реАрддрд╛ рдХреА рддреНрд░рд╛рд╕рджреА ,рдЙрддрдиреА рд╣реА рд▓рд╛рд▓ рдиреАрд▓ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рднрд╛рд░рддреАрдпрдЬрдирддрд╛ рдХреА рдЖрддреНрдордХрдерд╛ рднреА рд╣реИред
рдлрд╛рд╕реАрд╡рд╛рдж рд╣рд╛рд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЕрднреА рдФрд░ рди рдЬрд╢реНрди рдХрд╛ рдореМрдХрд╛ рд╣реИредрдЖрдЧреЗ рдлрд┐рд░ рдордВрдбрд▓ рдмрдирд╛рдо рдХрдордВрдбрд▓ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рд╣реИредрдлрд┐рд░ рдлрд┐рд░ рднрд╛рд░рдд рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рд╣реИред
рдкреНрд░рдХреГрддрд┐,рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдФрд░ рдордиреБрд╖реНрдпрддрд╛ рдХреА рдЦрд╛рддрд┐рд░ рдирд┐рд░реНрдгрд╛рдпрдХ рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рд▓рд╛рд▓ рдиреАрд▓ рдЬрдирддрд╛ рдХреА рдПрдХрддрд╛ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рд╣реИредрдЛрддреНрд╡рд┐рдХ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдпред
Subarna Rekha,Blasphemy against ideology by Ritwik Ghatak,the Golden Line and the Ati Dalit Bagdi Bou and death of Sita in a brothel!
Palash Biswas
рдЛрддреНрд╡рд┐рдХ рдШрдЯрдХ рдиреЗ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдЧрд┐рд░реЛрд╣ рдХреЗ рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рдЪреЗрд╣рд░реЛ рдХреЛ рддрднреА рдмреЗрдирдХрд╛рдм рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛,рдпрд╣реА рдЙрдирдХрд╛ рдЕрдкрд░рд╛рдз рд╣реИредрдпрд╣реА рднрд╛рд░рдд рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХреА рддреНрд░рд╛рд╕рджреА рд╣реИ рдЬреЛ рджрд▓рд┐рддреЛрдВ,рдкрд┐рдЫрдбрд╝реЛрдВ,рдЖрджрд┐рд╡рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реНрддреНрд░реА рдХреА рддреНрд░рд╛рд╕рджреА рд╣реИ рдЬреЛ рдмрд╛рдЧрджреА рдмрдЙ рдХреА рдХрдерд╛ рдЬрд┐рддрдиреА рд╣реИ,рдЬрд┐рддрдиреА рд╕реАрддрд╛ рдХреА рддреНрд░рд╛рд╕рджреА ,рдЙрддрдиреА рд╣реА рд▓рд╛рд▓ рдиреАрд▓ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рднрд╛рд░рддреАрдпрдЬрдирддрд╛ рдХреА рдЖрддреНрдордХрдерд╛ рднреА рд╣реИред
рдлрд╛рд╕реАрд╡рд╛рдж рд╣рд╛рд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЕрднреА рдФрд░ рди рдЬрд╢реНрди рдХрд╛ рдореМрдХрд╛ рд╣реИредрдЖрдЧреЗ рдлрд┐рд░ рдордВрдбрд▓ рдмрдирд╛рдо рдХрдордВрдбрд▓ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рд╣реИредрдлрд┐рд░ рдлрд┐рд░ рднрд╛рд░рдд рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рд╣реИред
рдкреНрд░рдХреГрддрд┐,рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдФрд░ рдордиреБрд╖реНрдпрддрд╛ рдХреА рдЦрд╛рддрд┐рд░ рдирд┐рд░реНрдгрд╛рдпрдХ рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рд▓рд╛рд▓ рдиреАрд▓ рдЬрдирддрд╛ рдХреА рдПрдХрддрд╛ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рд╣реИредрдЛрддреНрд╡рд┐рдХ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдпред
рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рдХреЛрдорд▓ рдЧрд╛рдВрдзрд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реБрд╡рд░реНрдг рд░реЗрдЦрд╛ рдкрд░ рдореЗрд░рд╛ рдЖрдЬ рдХрд╛ рдпрд╣ рдкреНрд░рд╡рдЪрдиредрдЬреЛ рджреЗрдЦреЗрдВ рд╕реБрдиреЗрдВ,рдЙрдирдХреА рдореБрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рд╣реЛ рдФрд░ рдЯреВрдЯреЗрдВ рдЧреБрд▓рд╛рдореА рдХреА рдЬрдВрдЬреАрд░реЗрдВ,рдЯреВрдЯреЗрдВ рдХреИрджрдЧрд╛рд╣реЛрдВ,рдХрдмреНрд░реЛ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВредрдЬрдп рд╣реЛред
Subarnarekha | |
Directed by | |
Written by | Ritwik Ghatak(screenplay, story), Radheshyam Jhunjhunwala (story) |
Starring | |
Music by | |
Cinematography | Dilip Rajan Mukherjee |
Edited by | Ramesh Joshi |
Release dates | 1 October 1965 |
Running time | 143 min. |
Language |
рдпрд╣ рддреНрд░рд╛рд╕рджреА рднрд╛рд░рдд рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдЬрд╛рд░реА рд╣реИредрдпрд╣ рдХрдерд╛ рдордиреБрд╕реНрдореГрддрд┐ рд░рд╛рдЬ рдХреА рд╣реИред
рдпрд╣ рдХрдерд╛ рдЕрддрд┐ рджрд▓рд┐рдд рдмрд╛рдЧреНрджреА рдмрдЙ рдХреА рд╣реИ,рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмреЗрдЯреЗ рдЕрднрд┐рд░рд╛рдо рд╕реЗ рд╕реБрд╡рд░реНрдгрд░реЗрдЦрд╛ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд▓реА рдмрдврд╝реА рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдХрдиреНрдпрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░реЗрдо рд╣реБрдЖ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рдЬрд╛рди рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рднрд╛рдИ рдиреЗ рдЗрд╕ рд░рд┐рд╢реНрддреЗ рдХреЛ рдареБрдХрд░рд╛рдХрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдЕрдиреНрдпрддреНрд░ рдХрд░ рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рдЖрддреНрдордШрд╛рддреА рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред
рдЙрд╕ рднрд╛рдИ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдФрд░ рдмрд╣рди рд╕реАрддрд╛,рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рдЕрдирд╛рде рднрд╛рдИ рдмрд╣рди рдХреЗ рд░рд┐рд╢реНрддреЗ рдХреА рдпрд╣ рддреНрд░рд╛рд╕рджреА рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрдЫреВрдд рдкреНрд░реЗрдореА рдХреЗ рд╕рд╛рде рднрд╛рдИ рдХрд╛ рдШрд░ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХреА рдЧрдВрджреА рдмрд╕реНрддреА рдореЗрдВ рдШрд░ рдмрд╕рд╛рддреА рддреЛ рд╣реИ рдкрд░ рд╡рд╣ рдШрд░ рдмрд╕ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рдмрдиреЗ рдкреНрд░реЗрдореА рдкрддрд┐ рдХреА рдПрдХ рджреБрд░реНрдШрдЯрдирд╛ рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреА рдмрд╕ рд╕реЗ рдХреБрдЪрд▓рдХрд░ рдПрдХ рд▓рдбрд╝рдХреА рдХреЗ рдорд╛рд░реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдЧреБрд╕реНрд╕рд╛рдИ рдЬрдирддрд╛ рдХреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рд╣рддреНрдпрд╛ рд╣реЛрдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдЬрдбрд╝ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рд╢рд░рдгрд╛рд░реНрдереА рдЕрдЫреВрдд рдХреЛ рд╡реНрдпрд╛рд╣реА рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдХрдиреНрдпрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдХреЛ рдЬрд┐рдВрджрд╛ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреМрдирдХреНрд░рдо рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЕрдкрдирд╛рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рдЪрдХрд▓реЗ рдореЗрдВ рджрд╛рдЦрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж ┬ард╕реАрддрд╛ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЦрд░реАрджрджрд╛рд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рдЧрд╛ рднрд╛рдИ, рд╡рд╣ рдмрд╣рди рд╕реЗ рдЬреБрджрд╛ рд╢реЛрдХрд╕рдВрддрдкреНрдд рдЕрдХреЗрд▓рд╛ рд╕рдЧрд╛ рднрд╛рдИ рд╢рд░рд╛рдмреА рдирд┐рдХрд▓рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рд╡рд╣ рдЖрддреНрдорд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░ рд▓реЗрддреА рд╣реИред
рдпрд╣ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдХрдиреНрдпрд╛ рд╕реАрддрд╛ рдФрд░ рдЕрддрд┐рджрд▓рд┐рдд рд╕реНрддреНрд░реА ,рдЬрд┐рд╕рдХреЛ рд╢рд░рдгрд╛рд░реНрдереА рдмрд╕реНрддреА рдореЗрдВ рдЙрд╕реАрддрд░рд╣ рдЬрдЧрд╣ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддреА рдЬреИрд╕реЗ рдкреВрд░реНрд╡реА рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рд╕реЗ рдЖрдпреЗ рдХрд░реЛрдбрд╝реЛрдВ рджрд▓рд┐рддреЛрдВ рдФрд░ рдЕрддрд┐ рджрд▓рд┐рддреЛрдВ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реА,рд╢рд░рдгрд╛рд░реНрдереА рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдФрд░ рдХрд╛рдорд░реЗрдб рдмрд┐рд░рд╛рджрд░реА рдиреЗ рдЙрдирдХрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдмрд╣рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рднреВрдЧреЛрд▓ рд╕реЗ рдирд┐рд╕реНрдХрд╛рд╕рд┐рдд рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд╕рд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред
рдЙрдирд╕реЗ рдорд╛рддреГрднрд╛рд╖рд╛ рдЫреАрди рд▓реАредрдЫреАрди рд▓рд┐рдпрд╛ рдЖрд░рдХреНрд╖рдг,рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡, рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдкреБрдирд░реНрд╡рд╛рд╕ рджрд░рдЕрд╕рд▓ рдЕрднреА рддрдХ рд╣реБрдЖ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдФрд░ рдХреЗрд╕рд░рд┐рдпрд╛ рд╕рддреНрддрд╛ рдиреЗ рдЙрдирдХреА рдЬрдореАрди рдФрд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрддрд╛ рдЫреАрдирдиреЗ рдХрд╛ рдЪрд╛рдХрдЪреМрдмрдВрдж рдЗрддрдЬрд╛рдо рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред
рдХреЛрдорд▓ рдЧрд╛рдВрдзрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЗрдкреНрдЯрд╛ рдкрд░ рд░рд╛рдЬрдиреИрддрд┐рдХ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЛрддреНрд╡рд┐рдХ рдХреА рдмрдЧрд╛рд╡рдд рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдФрд░ рдЗрдкреНрдЯрд╛ рд╕реЗ рдирд┐рд╕реНрдХрд╛рд╕рд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рддреЛ рд╕реБрд╡рд░реНрдгрд░реЗрдЦрд╛ рдХреЗ рджрд▓рд┐рдд рд╡рд┐рдорд░реНрд╢ рдХреЛ рдЙрдирдХрд╛ рдзрд░реНрдорд╛рдВрддрд░рдг рдЬреИрд╕рд╛ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдорд╛рди рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рд╡реЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдзрд╛рд░рд╛ рдХреЗ рдзрд░реНрдорд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдЬрд┐рд╣рд╛рджреА рдХрд░рд╛рд░ рджрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗред
рдпрд╣ рддреНрд░рд╛рд╕рджреА рдЛрддреНрд╡рд┐рдХ рдХреА рдЬрд┐рддрдиреА рд╣реИ,рдЙрд╕рд╕реЗ рдХрдо рд╣рдорд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
рдпрд╣ рддреНрд░рд╛рд╕рджреА рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╣рд╛рд░рд╛ рд╡рд░реНрдЧ,рдореЗрд╣рдирддрдХрд╢ рдЖрдо рдЬрдирддрд╛ рдФрд░ рдмрд╣реБрдЬрдирд╕рдорд╛рдЬ рдХрд╛ рднреА рд╣реИ,рдЬрд┐рдирдХреЗ рд╡рд░реНрдЧреАрдп рдзреНрд░реВрд╡реАрдХрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рддрд┐ рд╡реНрдпрд╡реНрд╕реНрдерд╛ рдХреЛ рдЦрддреНрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдордиреБрд╕реНрдореГрддрд┐ рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рддрд╣рдд рд╕рддреНрддрд╛ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧреЗрджрд╛рд░реА рд╣реА рдмрд╣реБрдЬрди рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рддрд░рд╣ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рд╛рдордкрдВрде рдХреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛ рд╣реЛ рдЧрдпреАред
рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рди рд╕рд░реНрд╡рд╣рд╛рд░рд╛,рдореЗрд╣рдирддрдХрд╢реЛрдВ,рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ рдХреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ ,рдФрд░ рди рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдФрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдз рдХреА рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рдХреЛрдИ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдмрди рдкрд╛рдпреА рд╣реИ рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕рддреНрддрд╛ рдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдореЗрдВ рднреА рд╡рд╣ рд╣рд╛рд╢рд┐рдпреЗ рдкрд░ рд╣реИред
рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдФрд░ рдХреЗрд░рд▓ рдореЗрдВ рдореЗрдВ рднреА рдХреЗрд╕рд░рд┐рдпрд╛рдХрд░рдг рдХрд╛ рд╕рд┐рд▓рд╕рд┐рд▓рд╛ рд╣реИредрд╡рд╛рдордкрдВрде рдЕрд╕рд╣рд╛рдп рд╡рд┐рдХрд▓рд╛рдВрдЧ рд╣реИред
рд╡рд╛рдордкрдВрде рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рдШрд╛рдд рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рд╣реА рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдХреЗ рд▓рдбрд╝рд╛рдХреЗ рдорд╛рдУрд╡рд╛рджреА рд╣реИрдВ рддреЛ рдмрд╣реБрдЬрди рд╕рдорд╛рдЬ ,рдмрд╣реБрд╕рдВрдЦреНрдп рдЬрдирддрд╛ рдХреЗрд╕рд░рд┐рдпрд╛ рдмрдЬрд░рдВрдЧреА рдлреМрдЬреЗ рд╣реИрдВред
рдпрд╣ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдлрд╕реАрд╡рд╛рдж рдХрд╛ рдЬрд┐рддрдирд╛ рд╣реИ,рд╡рд╛рдордкрдВрдереА рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХреЗ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдЧрд┐рд░реЛрд╣ рдХрд╛ рдЙрд╕рд╕реЗ рдХреБрдЫ рднреА рдХрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рдордЬрд╣рдмреА рд╕рд┐рдпрд╛рд╕рдд рдмреЗрд╢рдХ рд╣рд╛рд░ рдЧрдпреАредрд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рд┐рдпрд╛рд╕рддреА рдордЬрд╣рдм рд╣рд╛рд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИредрдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЬрд╛рддрд┐ рди рд╕рд┐рд░реНрдл рдЕрдЯреВрдЯ рд╣реИ,рдкрд┐рдЫрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдУрдмреАрд╕реА рдорд╣рд╛рдЧрдардмрдВрдзрди рд╕реЗ рдордВрдбрд▓ рдХрдордВрдбрд▓ рдЧреГрд╣рдпреБрджреНрдз рдЕрдм рдШрдирдШреЛрд░ рд╣реИрдВред
рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдХреЗ рджреБрд╢реНрдорди рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рддрд╛рдХрддреЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ рдФрд░ рди рдЧреИрд░рдордЬрд╣рдм рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рд╣реИрдВредрд╣рд┐рдВрджреВ рд╕рдорд╛рдЬ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдзрдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдВрдЯрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕ рдмрдВрдЯрд╡рд╛рд░реЗ рдХреЛ рд░реЛрдЬ рд░реЛрдЬ рд╣рд░ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдореЗрдВ рдирдпреЗ рдирдпреЗ рдЬрд╛рддрд┐ рд╕рдореАрдХрд░рдг рд╕реЗ рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдХреЗ рдирд╛рдо рддреЗрдЬ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИредрджрдВрдЧрд╛ рдлрд╕рд╛рдж рдХрдпрд╛рдорддреА рдлрд┐рдЬрд╛рдВ рдХреЗ рдЗрд╕ рд╕рд┐рдпрд╛рд╕рддреА рдордЬрд╣рдм рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП,рдЖрддреНрдордзреНрд╡рдВрд╕ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЛрддреНрд╡рд┐рдХ рдШрдЯрдХ рдХреА рднрд╛рд░рдд рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдкрд░ рдмрдиреА рддреАрдиреЛрдВ рдлрд┐рд▓реНрдореЗрдВ рдЕрд╡рд╢реНрдп рджреЗрдЦрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
рд╣рдо рдХреЛрдорд▓ рдЧрд╛рдВрдзрд╛рд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд░ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВредрдпрд╣ рдлрд┐рд▓реНрдо рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИредрдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдпреЗ рд╕рдорд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдпрдерд╛рд░реНрде рдХреА рдЪреАрд░рдлрд╛рдбрд╝ рд╣реИ,рдЬреЛ рдЛрддреНрд╡рд┐рдХ рдШрдЯрдХ рд╣рдореЗрдВ рд╕рд┐рдЦрд╛ рдЧрдпреЗ рд╣реИрдВ,рдЬреЛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдпрдерд╛рд░реНрде рдХрд╛ рдЙрдирдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдг рдФрд░ рд╕реМрдВрджрд░реНрдпрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рд╣реИред
KOMAL GANDHAR!Forget not Ritwik , his musicality, melodrama,sound design to understand Partition!
рд╣рдо рдЕрдЫреБрдд рд░рд╡реАрдВрджреНрд░ рдХреЗ рджрд▓рд┐рдд рд╡рд┐рдорд░реНрд╢ рдкрд░ рдмрд╛рдд рдХрд░ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВредрдЙрдирдХреЗ рд╡реНрд░рд╛рддреНрдп рдордВрддреНрд░рд╣реАрди рдЬрд╛рддрд┐рд╣рд╛рд░ рд░рд╡реАрдВрджреНрд░рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдпрдерд╛рд░реНрде рдФрд░ рд╕рд░рд╣рджреЛрдВ рдХреЗ рдЖрд░ рдкрд╛рд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдлрдд рд╕реНрддреНрд░реА рдореБрдХреНрддрд┐ рдХреА рднреА рд╣рдо рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВредрд░рд╡реАрдВрджреНрд░ рдХреЗ рджрд▓рд┐рдд рд╡рд┐рдорд░реНрд╢ рдХреА рдЬреИрд╕реЗ рдХреЛрдИ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИ рд╣реИ рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА рдЛрддреНрд╡рд┐рдХ рдШрдЯрдХ рдХреЗ рджрд▓рд┐рдд рд╡рд┐рдорд░реНрд╢ рдкрд░ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдЧрдпрд╛ред
ржоржирзНрждрзНрж░рж╣рзАржг,ржмрзНрж░рж╛рждрзНржп,ржЬрж╛рждрж┐рж╣рж╛рж░рж╛ рж░ржмрзАржирзНржжрзНрж░,рж░ржмрзАржирзНржжрзНрж░ рж╕ржЩрзНржЧрзАржд! Tagore liberated Woman in Music!
рдЕрдЫреВрдд рд░рд╡реАрдВрджреНрд░рдирд╛рде рдХрд╛ рджрд▓рд┐рдд рд╡рд┐рдорд░реНрд╢!Out caste Tagore Poetry is all about Universal Brotherhood !
рдирд╡рд╛рд░реБрдг рджрд╛ рдиреЗ рд╣рд░реНрдмрд░реНрдЯ,рдлреИрддрд╛рдбрд╝реБ рдмреЛрдореНрдмрд╛рдЪрд╛рдХ рдФрд░ рдХрд╛рдВрдЧрд╛рд▓ рдорд╛рд▓рд╕рд╛рдЯ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдпреЗ рдЕрдВрдзрд╛рдзреБрдВрдз рд╢рд╣рд░реАрдХрд░рдг рдХреЗ рдореБрдХреНрдд рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рд░реЛрдЬреА рд░реЛрдЯреА рд╕реЗ рдмреЗрджрдЦрд▓ рдЗрди рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рдХреЗ рдорд╣рд╛рдирдЧрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдВрдбрд░ рдХреНрд▓рд╛рд╕ рд╕рд░реНрд╡рд╣рд╛рд░рд╛ рдореЗрдВ рддрдмреНрджреАрд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдХрдерд╛ рдмрд╛рдВрдЪрдХрд░ рдЛрддреНрд╡рд┐рдХ рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдХреА рдирд┐рд░рдВрддрд░рддрд╛ рдмрдирд╛рдпреЗ рд░рдЦреА рд╣реИредрд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрди рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреА рд╣рдорд╛рд░реА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдЕрднреА рдмрдиреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╣рдо рдЬрд╛рддрд┐ рдЕрдВрдз рд╣реИред
Why do I quote Nabarun Bhattacharya so often? ржПржЗ ржорзГрждрзНржпрзБ ржЙржкрждрзНржпржХрж╛ ржЖржорж╛рж░ ржжрзЗрж╢ ржиржпрж╝!
рдзрд░реНрдо рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдкрд╛рдЦрдВрдб рд╣реИред
рдзрд░реНрдо рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЕрдВрдзрд┐рдпрд╛рд░рд╛ рдХрд╛рд░реЛрдмрд╛рд░ рд╣реИред
рдзрд░реНрдо рдордиреБрд╕реНрдореГрддрд┐ рдЕрд░реНрдерд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рд╣реИ рддреЛ рдордЬрд╣рдмреА рд╕рд┐рдпрд╛рд╕рдд рд╕рд┐рдпрд╛рд╕рддреА рдордЬрд╣рдм рдХреА рдХрдпрд╛рдорддреА рдлрд┐рдЬрд╛рдВ рдФрд░ рдлрд╛рд╕реАрд╡рд╛рджреА рд░рд╛рдЬрдХрд╛рдЬ рдХрд╛ рдЪрд░рдореЛрддреНрдХрд░реНрд╖ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╣рдо рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдВрдЯреЗ рд╣реБрдП рд▓реЛрдЧ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХреБрд▓ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рдЬрд╛рддрд┐ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╡рдЬреВрдж рд╣реИ рдФрд░ рд▓реЛрдХрддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреБ рдмрд╣реБрд▓рддрд╛рд╡рд╛рджреА рд╕рдирд╛рддрди рд╣рд┐рджреБрддреНрд╡ рдХреЛ рд╣рдо рдорд┐рдердХреАрдп рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдзрд░реНрдореЛрдиреНрдорд╛рджреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рдж рдореЗрдВ рддрдмреНрджреАрд▓ рдХрд░рдХреЗ рдЖрддреНрдордзреНрд╡рдВрд╕ рдкрд░ рдЖрдорд╛рджрд╛ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬрд╛рддрд┐ рд╕рдореАрдХрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдХреИрдж рд╣реИ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрддрдВрддреНрд░ред
рдЬрдм рд╣рдо рдЖрд╕реНрдерд╛ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╡рд╣ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рди рддреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕,рднрд╛рд░рддреАрдп рдкрд░рдВрдкрд░рд╛,рд▓реЛрдХ рд░рд┐рд╡рд╛рдЬ,рд╕рд╛рдЭреЗ рдЪреВрд▓реНрд╣реЗ рдпрд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдпрд╛ рджреЗрд╢реА рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдпрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдпрд╛ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдФрд░ рдЖрдЬреАрд╡рд┐рдХрд╛ рдФрд░ рд▓реЛрдХ,рд░реАрддрд┐ рд░рд┐рд╡рд╛рдЬ,рдЙрддреНрд╕рд╡ рдореЗрд▓реЗ рдХреЗ рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рд╕реНрд░реЛрдд рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢реБрд░реБ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред
рдЬрд┐рди рд╡реЗрджреЛрдВ рдФрд░ рдЙрдкрдирд┐рд╖рджреЛрдВ рд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рднрд░ рдореЗрдВ рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдХреА рдмреЗрдЬреЛрдбрд╝ рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдмрддреМрд░ рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╣реИ,рд╣рдо рднреВрд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ,рд╡рд╣ рдореБрдХреНрдд рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреА рдЙрдкрдЬ рдирд╣реА рд╣реИрдВ рдФрд░ рди рд╣реА рд╡рд╣ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛рд╡рд╛рджреА рдЕрдиреИрддрд┐рдХ рднреНрд░рд╖реНрдЯ рдореБрдирд╛рдлрд╛рдЦреЛрд░ рд╕реБрдЦреАрд▓рд╛рд▓рд╛ ┬ард╕рдВрд╕рд╛рд░ рдпрд╛ рдмрд┐рд░рд░рд┐рдВрдЪреА рдмрд╛рдмрд╛ рдХрд╛ рдирд░рд╕рдВрд╣рд╛рд░реА рд╕реБрдзрд╛рд░ рд╣реИред
рд╡рд╣ рд╣рдорд╛рд░реА рдЖрд░рдгреНрдпрдХ рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдереА,рдЬрд╣рд╛рдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреБрд░рдЦреЛрдВ рдиреЗ рд╡реИрджрд┐рдХреА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд░рдЪрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕ рдзрд░реНрдо рдореЗрдВ рдЬрд╛рддрд┐ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдирд╛рдо рдХреА рдХреЛрдИ рдЪреАрдЬ рдирд╣реАрдВ рдереА рдФрд░ рди рдЙрдирдХреЗ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрд╡рддрд░рд┐рдд рднрдЧрд╡рд╛рди рдФрд░ рддреИрдВрддреАрд╕ рдХрд░реЛрдбрд╝ рджреЗрд╡ рджреЗрд╡реА рди рдереЗ рдФрд░ рди рдЙрдирдкрд░ рд░рдЪреЗ рдЧрдпреЗ рд░рдВрдЧрдмрд┐рд░рдВрдЧреЗ рдкреБрд░рд╛рдг рдереЗ,рдЬрд┐рд╕реЗ рд╡реИрджрд┐рдХреА рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬреЛ рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдореА рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рдЕрдВрдд рдЕрдВрдд рддрдХ рд░рдЪреЗ рдЧрдпреЗредрдЗрд╕реЗ рдмрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдЬреЛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдмрддрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдЕрдЧрд╛рддреЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ,рдЙрдирд╕реЗ рдореВрд░реНрдЦ рдХреЛрдИ рджреВрд╕рд░рд╛ рд╢рдЦреНрд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
рд╡рд┐рд╢реНрд╡рднрд░ рдореЗрдВ рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╢рд░рдгрд╛рд░реНрдерд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдпреЗ рд╣реБрдПред
рдЖрдЗрдВрд╕реНрдЯреАрди рднреА рд╢рд░рдгрд╛рд░реНрдереА рдереЗред
рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдЖрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛, рдиреНрдпреВрдЬреАрд▓реИрдб рдЬреЛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рджреЗрд╢ рд╣реИ,рд╡рд╣ рднреА рдпреВрд░реЛрдк рдХреЗ рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдХрд╛рд▓рд╛рдкрд╛рдиреА рдХреА рд╕рдЬрд╛ рдХреА рдирддреАрдЬрд╛ рд╣реИред
рдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдВрдб рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рдФрд░ рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдореВрд▓рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИредрдПрдВрдЧреЗрд▓реЛ рд╕реИрдХреНрд╕рди рдЬрд░реНрдорди рдореВрд▓ рдХреА рд╣реИред
рдпреВрд░реЛрдк рдФрд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛рднрд░ рдореЗрдВ рд╕рднреНрдпрддрд╛,рджрд░реНрд╢рди,рдХрд▓рд╛, рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдФрд░рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдЬреЛ рд╣реБрдЖ,рд╡рд╣ рдирд╡рдЬрд╛рдЧрд░рдг рдХрд╛ рдирддреАрдЬрд╛ рд╣реИ,рдЬреЛ рдпреВрдирд╛рди рдФрд░ рдЗрдЯрд▓реА рд╕реЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛рднрд░ рдореЗрдВ рд╕реМ рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдзрд░реНрдордпреБрджреНрдз рдХрд╛ рдирддреАрдЬрд╛ рд╣реИред
рднрд╛рд░рдд ┬ардореЗрдВ рд╕рднреНрдпрддрд╛,рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЛ рд░рд╡реАрдВрджреНрд░рдирд╛рде рдиреЗ рднрд╛рд░рддрддреАрд░реНрде рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ,рдЬреЛ рд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреБрддрд╛ рдФрд░ рдмрд╣реБрд▓рддрд╛ рдХреА рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рднреНрдпрддрд╛,рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рд╣реИред
рд╡реИрджрд┐рдХреА рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдЕрдиреБрдпрд╛рдпреА рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЙрдкрд╛рд╕рдХ рдереЗредрдХреЛрдгрд╛рд░реНрдХ рдХрд╛ рд╕реВрд░реНрдпрдордВрджрд┐рд░ рдФрд░ рдмрд┐рдирд╛ рдкреБрд░реЛрд╣рд┐рдд рдЙрддреНрддрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рдФрд░ рддреНрд░рд┐рдкреБрд░рд╛ рдореЗрдВ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЧреИрд░рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдлрд╕рд▓ рдХрд╛ рдЬрд╢реНрди рдЧрдбрд╝рд┐рдпрд╛ рдЙрддреНрд╕рд╡ рдЗрд╕рдХрд╛ рдирддреАрдЬрд╛ рд╣реИред
рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдкрд░реНрд╡ рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░ рдХреГрд╖рд┐ рдЖрдЬреАрд╡рд┐рдХрд╛ рдФрд░ рд▓рд╣рд▓рд╣рд╛рддреА рдлрд╕рд▓реЛрдВ рдХреА рдЦреБрд╢рдмреВ рд╣реИрдВ,рдЬреЛ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХ рд╣реИ рддреЛ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рджреЗрд╕рдЬ рдЕрд░реНрдерд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░,рд╕рд╛рдЭрд╛ рдЪреВрд▓реНрд╣рд╛ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╣реИред
рд╡реИрджрд┐рдХреА рдзрд░реНрдо рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдорд┐рдердХреАрдп рджреЗрд╡рджреЗрд╡рд┐рдпрд╛рдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдФрд░ рди рд╣реА рдореВрд░реНрддрд┐ рдкреВрдЬрд╛ ┬ардХрд╛ рдзрд░реНрдореЛрдиреНрдорд╛рджреА рдмрд╡рдВрдбрд░ рд╣реИред
рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдирд╕реНрд▓реЛрдВ рдЖрд░реНрдп,рдЕрдирд╛рд░реНрдп,рджреНрд░рдВрд╡рд┐рдбрд╝,рд╢рдХ рд╣реБрдг рдореБрдЧрд▓ рдкрдард╛рди, рдЕрд╣рдо, рдордЧ,рдирд┐рдЧреНрд░реЛрдЗрдб,рдордВрдЧрд▓рд╛рдЗрдб ,рдЖрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд╛рдЗрдб рд╕рдореБрджрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЦреВрдирдЦрд░рд╛рдмрд╛ рдХрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖредрд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреБрддрд╛,рдмрд╣реБрд▓рддрд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛ рдХреА рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХреЛрдЦ рд╕реЗ рдЬрдирдорд╛ рднрд╛рд░рддрд╡рд░реНрд╖ред
рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рд▓рдп рднрд╛рд░рддрддреАрд░реНрдеред
рд╣рдо рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдФрд░ рдХрддреНрд▓реЗрдЖрдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдХреЛ рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдХреА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рднреА рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдлрд┐рд░ рд╣рдо рдмрдЬрд░рдВрдЧреА ┬ардЕрдВрдз рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рджреА рдЦреБрдж рдХреЛ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рднреА рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рджреЗрд╢рднреНрдХреНрдд рдХреЛ рдФрд░ рдЬреЛ рд╣рдорд╕реЗ рдЕрд╕рд╣рдордд рд╣реИ,рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рджреНрд░реЛрд╣реА, рдорд╛реЛрд╡рд╛рджреА, рд╣рд┐рдВрджреВрд╡рд┐рд░реЛрдзреА рд╡рдЧреИрд░рд╣ рд╡рдЧреИрд░рд╣ рдХрд╣рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рддрдирд┐рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рд╕реЛрдЪрддреЗ рдХрд┐ рд╣рдо рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдХрд╛ рд╕рд░реНрд╡рдирд╛рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рд╡рд░реНрд╖ рдХрд╛ рд╡рд┐рдирд╛рд╢ред
рдЖрд░рдгреНрдпрдХ рд╡рд╣ рд╡реИрджрд┐рдХреА рдзрд░реНрдо рдФрд░ рд╕рднреНрдпрддрд╛,рдЙрд╕рдХреА рдЖрдЬреАрд╡рд┐рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрднрд░ рд╡рд░реНрдг рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдЬрдм рд╡рд░реНрдг рд╡рд░реНрдЪрд╕реНрд╡ рдФрд░ рд╡рд░реНрдгрднреЗрдж рдмрдирдХрд░ рдЕрд╕рдорддрд╛ рдФрд░ рдЕрдиреНрдпрд╛рдп рдХрд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдмрдирд╛ рддреЛ рдЧреМрддрдо рдмреБрджреНрдз рдиреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рднрд░ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рд░рдХреНрддрд╣реАрди рдЬрди рдЕрднреНрдпреБрддреНрдерд╛рди рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдмреМрджреНрдзрдордп рдмрдирд╛редрд╣рдо рдкрдВрдЪрд╢реАрд▓ рдХреЗ рдЗрд╕ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕,рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЛ рдмрджрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреЗред
рдмреМрджреНрдзрдордп рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрджрд┐рдХреА рдзрд░реНрдо рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд╛рди рднреА рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдордиреБрд╕реНрдореГрддрд┐ рд╣рдорд╛рд░реА рдирд┐рдпрддрд┐ рд╣реЛ рдЧрдпреАредрдордиреБрд╕реНрдореГрддрд┐ рдХреЗ рддрд╣рдд рдЬрд╛рддрд┐ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╡рдЬреВрдж рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рд╣рдо рдЬрдм рднреА рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ,рд╣рдорд╛рд░реА рдЬрд╛рддрд┐ рдмреЛрд▓рддреА рд╣реИредрдпрд╣ рд╣рдорд╛рд░реА рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╣реИред
рдмрд╛рдмрд╛рд╕рд╛рд╣реЛрдм рдбрд╛.рднреАрдорд░рд╛рд╡ рдЕрдВрдмреЗрдбрдХрд░,рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐ рдмрд╛ рдлреВрд▓реЗ,рд╣рд░рд┐рдЪрд╛рдВрдж рдард╛рдХреБрд░, рдмрд╢реЗрд╢реНрд╡рд░, рд╕рдВрдд рддреБрдХрд╛рд░рд╛рдо,рдЧреБрд░реБ рдирд╛рдирдХ,рдЪреИрддрдиреНрдп рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреВ, ┬ардмреАрд░рд╕рд╛ рдореБрдбрд╛,рд░рд╛рдиреА рджреБрд░реНрдЧрд╛рд╡рддреА,рдЯрд╛рдВрдЯреНрдпрд╛ рднреАрд▓, рд╕рд┐рдзреЛ рдХрд╛рдиреНрд╣реЛрдВ рдЖрдпреБрд╢, рдЕрдпреНрдпрдВрдХрд╛рд▓реА, рдкреЗрд░рд┐рдпрд╛рд░ рдФрд░ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рд╕реНрд╡рд╛рдореА,рдЧреБрд░реБрдЪрд╛рдВрдж рдард╛рдХреБрд░,рд╕реВрд░ рддреБрд▓рд╕реА рдХрдмреАрд░ рд░рд╕рдЦрд╛рди рдореАрд░рд╛ рдЬрдпрджреЗрд╡ рджрд╛рджреБ рдЧрд╛рдбрдЧреЗ рдмрд╛рдмрд╛ рдкреАрд░ рдлрдХреАрд░ рдмрд╛рдЙрд▓ рддрдорд╛рдо рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреБрд░рдЦреЗ рдЗрд╕реА рдордиреБрд╕реНрдореГрддрд┐ рд╕реНрдерд╛рдИ рдмрдВрджреЛрдмрд╕реНрдд рдХреЛ рдЦрддреНрдо рдХрд░рдХреЗ рд╕рдорддрд╛ рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдп рдХреА рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рд▓рдбрд╝рддреЗ рд░рд╣реЗ рдереЗред
рд╣рдо рдЙрд▓рдЯ рдЗрд╕рдХреЗ рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдХреЛ рдирд░реНрдХ рдореЗрдВ рддрдмреНрджреАрд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЗ рдЪреБрдирд╛рд╡реА рд╕рдореАрдХрд░рдг рдХреЗ рддрд╣рдд рдзрд░реНрдореЛрдиреНрдорд╛рджреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рдж рдХреЗ рддрд╣рдд рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ,рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рдкрд╣рд▓реЗ ┬ардЦрддреНрдо рддрдорд╛рдо рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдирдпреЗ рд╕рд┐рд░реЗ рд╕реЗ рд╢реБреБрд░реБ рдХрд░рдХреЗ рд╣рд┐рдВрдж рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рддрдмреНрджреАрд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдПрдЬрдВрдбрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рде рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рдкрд░рдВрдкрд░рд╛, рдзрд░реНрдо, рд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреБрддрд╛, рдмрд╣реБрд▓рддрд╛, рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдЬрд┐рдХ рддрд╛рдирд╛рдмрд╛рдирд╛,рдЕрдорди рдЪреИрди,рднрд╛рдИрдЪрд╛рд░рд╛,рдореБрд╣рдмрдмреНрдд рдХрд╛ рдХрддреНрд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП,рд▓реЛрдХрддрдВрддреНрд░ рдФрд░ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЖрддреНрдордзреНрд╡рдВрд╕реА рджрд╕ рджрд┐рдЧрдВрдд рд╕рд░реНрд╡рдирд╛рд╢ рдХрд╛ рдЖрд╡рд╛рд╣рди рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЬрд╛рддрд┐ рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рд░рдЪрддреЗ рд╣реБрдП рджрд░рдЕрд╕рд▓ рд╣рдо рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдо рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
рдЬрдореАрдВрджрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд░рд┐рдпрд╛рд╕рддреЛрдВ рдХреЗ рд╡рдВрд╢рдЬ рд╕рд┐рд░реНрдл рд░рд╛рдЬрдХрд╛рдЬ рдХреЗ рдзрд╛рд░рдХ рд╡рд╛рд╣рдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВредрд╡реЗ рднреА рдзрд░реНрдо рдХрд░реНрдо рдХреЗ рднреА рдареЗрдХреЗрджрд╛рд░ рд╣реИрдВред
рд╡рд╣реА рд▓реЛрдЧ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдзрд╛рд░рд╛рдУрдВ,рдЖрджреЛрд▓рдиреЛрдВ,рдХрд▓рд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп, рдорд╛рдзреНрдпрдореЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рднреА рдорд╕реАрд╣рд╛,рджреЗрд╡ рджреЗрд╡рд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВред
рдмрд╛рдмрд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕рд╛рдореНрдпрд╡рд╛рдж рд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рдХреЛрдИ рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИредрд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рд╛рдореНрдпрд╡рд╛рдж рднреА рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордгреЛрдВ рдХреЗ рдХрдмреНрдЬреЗ рдореЗрдВ рд╣реИред
рддреЗрд▓рддреБрдВрдмрдбрд╝реЗ рдиреЗ рдЙрд╕ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдЧрд┐рд░реЛрд╣ рдХреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд┐ рддреЛ рд╡реЗ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдЕрдм рдмреЗрдирдХрд╛рдм рд╣реИрдВредрд╕рд░реЗрдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдирдВрдЧреЗредрдЬрд┐рдирдХрд╛ рдЬрдирдордЬрд╛рдд рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдЬрд╛рддрд┐ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рд▓рд▓реЗрдирд╛ рджреЗрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ,рдЬрд┐рдирдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдмрд╣реБрдЬрдиреЛрдВ рдХреА рдлрд░реНрдЬреА рд▓рдбрд╝рд╛рдИред
рдЛрддреНрд╡рд┐рдХ рдШрдЯрдХ рдиреЗ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдЧрд┐рд░реЛрд╣ рдХреЗ рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рдЪреЗрд╣рд░реЛрдВ рдХреЛ рддрднреА рдмреЗрдирдХрд╛рдм рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛,рдпрд╣реА рдЙрдирдХрд╛ рдЕрдкрд░рд╛рдз рд╣реИред
рдпрд╣реА рднрд╛рд░рдд рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХреА рддреНрд░рд╛рд╕рджреА рд╣реИ рдЬреЛ рджрд▓рд┐рддреЛрдВ,рдкрд┐рдЫрдбрд╝реЛрдВ,рдЖрджрд┐рд╡рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реНрддреНрд░реА рдХреА рддреНрд░рд╛рд╕рджреА рд╣реИ рдЬреЛ рдмрд╛рдЧрджреА рдмрдЙ рдХреА рдХрдерд╛ рдЬрд┐рддрдиреА рд╣реИ,рдЬрд┐рддрдиреА рд╕реАрддрд╛ рдХреА рддреНрд░рд╛рд╕рджреА ,рдЙрддрдиреА рд╣реА рд▓рд╛рд▓ рдиреАрд▓ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рднрд╛рд░рддреАрдп рдЬрдирддрд╛ рдХреА рдЖрддреНрдордХрдерд╛ рднреА рд╣реИред
рд▓рд╛рд▓ рдиреАрд▓реА рд╕рд░реНрд╡рд╣рд╛рд░рд╛ рдмрд╣реБрдЬрди рдЬрдирддрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ,рдпрд╣реА рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдХрд╛ рдЕрд╕рд▓реА рдПрдЬрдВрдбрд╛ рд╣реИ рдзрд░реНрдо рдХрд░реНрдо рдХреЗ рдмрд╣рд╛рдиреЗ рддрд╛рдХрд┐ рдордиреБрд╕реНрдореГрддрд┐ рд░рд╛рдЬрдХрд╛рдЬ рдЬрд╛рд░реА рд░рд╣реЗред
Tonnes of Paper had been inked to focus on Cahrulata, Japanese Bou,Biraj Bahu,Kagojer Bou,etc!But we could not discuss the Ati Dalit Bagdi Bou,untouchable and the love story of the son of the Ati dalit Bgadi Bou,Abhiram and Sita,a Brahamin refugee girl who eloped as caste system could not allow the inter caste marriage even in sixties!Indian Communist Movement and Indian Peole`s theatre had to do nothing with caste,the Indian social realism.Tagore,the BRATYA,MANTRAHEEN,JATIHARA Nobel laureate addressed untouchability in Chandalika, land grab in Dui Bigha Jami,wrote about the plight of untouchable Indian peasantry in his letters from Russia and supported socialist model of development,though ideologically he was a Gandhian,not a communist.
The greatest artist,the revolutionary filmmaker Ritwik Ghatak somehow managed to finish three feature films from which a trilogy is strikingly different and then he was a communist, an activist engaged with IPTA,from which he had been expelled and excluded from Bhadralok Bengal as the Brahaminical hegemony treated Subarnarekha as blasphemy against ideology.
We have to discus Ritwik and Subarnarekha just because,we may not celebrate just because Religious Polarization and caste equations launched afresh by institutional fascism lost the elections in Bihar and the dominant caste alliance of OBC brotherhood won ┬аresultant in so many beefs on Ginnie Bir Rinchi Baba`s Titanic Menu.We not celebrate the GOHAARA Mandate,the lost Arab Spring all on the name of Save Cow.Biharies seem not that BURBAK neither those who voted against fascism could be deported to Pakistan! Not enough! Be aware,it is Mandal Versus Kamandal,the civil war the riot arson bloodshed scenario looming large around as the holocaust of Partition continues.We might not recover from the mythical Greek Tragedy either!
ржмрж╛ржВрж▓рж╛ ржирж┐рж░рзБрждрзНрждрж╛ржк рждржмрзБ рж░рзЗржк рж╕рзБржирж╛ржорж┐рж░ рж╢рзЗрж╖ ржжрзЗржЦржмрзЗ ржнрж╛рж░ржд,ржпрж╛рж░рж╛ ржЧрзМрж░рж┐ржХрзАржХрж░ржг ржлрзНржпрж╛рж╕рж┐ржмрж╛ржжрзЗрж░ ржмрж┐рж░рзБржжрзНржзрзЗ ржжрж╛ржБржбрж╝рж╛ржирзЛрж░ ржорзЗрж░рзБржжржирзНржб рж╣рж╛рж░рж┐рзЯрзЗржЫрзЗржи,ржЗрждрж┐рж╣рж╛рж╕рзЗрж░ ржЖрж╕рзНрждрж╛ржХрзБржБржбрж╝рзЗрждрзЗржУ ржЬрж╛рзЯржЧрж╛ рж╣ржмрзЗржирж╛ рж╢рж┐рж░рзЛржирж╛ржорзЗ ржпрж╛рж░рж╛, рж╕рзЗржЗ рж╕ржм ржмрж┐ржжрзНржмрждржЬржиржжрзЗрж░!
рдмрд▓рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рд╕реБрдирд╛рдореА рдХрд╛ рддреЛ рд╣реБрдИ рдЧрдпреЛ рдХрд╛рдо рддрдорд╛рдо!
рд╕рд░реЗрдмрд╛рдЬрд╛рд░ рднрдпреЛ рдирдВрдЧреЗ,рдЕрдм рддреЛ рд░реЛрдХреЛ рджрдВрдЧреЗ!
рдзрд░реНрдо рдкрд░ рднрд╛рд░реА рдЬрд╛рддрд┐,рд╕рд╛рд░реЗ рд╕рдореАрдХрд░рдг рдлреЗрд▓ рд╣реБрдИ рд░рд╣реЗ ┬ард╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдХреЗ !
рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рдХрд░рд╛рд░реА рд╣рд╛рд░,рдлрд┐рд░ рдиреАрддреАрд╢реЗ рдХреБрдорд╛рд░!
рдЖрдЧреЗ рдпреВрдкреА,рдмрдВрдЧрд╛рд▓,рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рд╡рдЧреИрд░рд╣ рд╡рдЧреИрд░рд╣ рдмрд╛рдХреА рд╣реИ!
рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡,рдЗрдВрд╕рд╛рдирд┐рдпрдд рдФрд░ рдореБрд▓реНрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд▓рд╛рдИ рдЗрд╕реА рдореЗрдВ рд╣реИрдВ,рдЬрд╛рддрд┐ рдХрд░ рджреЛ рдЦрддреНрдо рдФрд░ рдЦрддреНрдо рдХрд░реЛ рджрдВрдЧреЗ!
KUMAR ( STUDIOMAHUA )9304550100 LYRICS BY SHAKTI BABUA
https://www.youtube.com/watch?v=E0ANGYr-100
Ritwik was also the victim of partition as our people had been and it is easier for me as a son of a refugee sharing the eternal eyewitness account,the first person version of the overwhelming tragedy and it impact the continuous partition and the continuous demography adjustment and readjustment, degeneration, unprecedented violence,conflict and riots,religious polarization killing the legacy of tolerance and pluralism as a common human being.I am not an expert but I am speaking human to address contemporary time!
рд╣рд┐рдВрджреБрдУрдВ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ,рд╣рд┐рдВрджреВ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдкрд░ рддреВрдлрд╛рдВ рдЦрдбрд╝рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВредрджреЗрд╣рд╛рдд рдФрд░ рдЦреЗрдд рдЦрд▓рд┐рд╣рд╛рди рдХреЛ рдХрдмреНрд░рд┐рд╕реНрддрд╛рди рдмрдирд╛рдХрд░ рдЧрд╛рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЧреЛрд╢рд╛рд▓рд╛ рд╕реЗ,рдЦреЗрддреА рдХреЛ рдЖрдЬреАрд╡рд┐рдХрд╛ рд╕реЗ рдмреЗрджрдЦрд▓ рдХрд░рдХреЗ рдбреАрдЬреАрдЯрд▓ рд░реЛрдмреЛрдЯрд┐рдХ рджреЗрд╢ рдмрдирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╣рд┐рдВрджреВ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреА рдкрд░рд╡рд╛рд╣ рдХрд┐рддрдиреА рд╣реИ,рд╣рдо рд╡рд┐рдмрд╛рдЬрди рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рдкреВрд░реНрд╡реА рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рджреЗрд╢рднрд░ рдореЗрдВ рдмрд┐рдЦрд░реЗ рдмреЗрдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдмрдирд╛ рджрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рд▓реЛрдЧ рдЗрд╕ рд╣рд┐рджреБрддреНрд╡ рдХреЗ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИрдВ рддреЛ рджреЗрдЦ рд▓реЗрдВ рд╣рд┐рдВрджреБрдУрдВ рдХреЗ рдХрддреНрд▓реЗрдЖрдо рдХрд╛ рдирдЬрд╛рд░рд╛ рднреАредрдЬрд┐рд╕ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреЛ рджреЗрд╕ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рдХреЗ рд╣рд┐рдВрджреВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рд╣реИ,рдЬрд┐рд╕ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреА рдЖрдЧ рд╕реЗ рдкреВрд░реЗ рдорд╣рд╛рджреЗрд╢ рдХреЛ рдЖрдЧ рдХреЗ рд╣рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд░ рджреЗрдиреЗ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рд╣реИ,рд╡рд╣рд╛рдВ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рде рд╣рд┐рдВрджреВ рднреА рджрдорди рдФрд░ рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рди,рд╕реИрдиреНрдпрддрдВрддреНрд░ рдХреЗ рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рд╕рд▓рд╡рд╛ рдЬреБрдбрд╝реБрдо рдореЗрдВ рдорд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА ┬арддреЛ рдорд╛рд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рднреА рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реАред
рдореБрдХрдореНрдорд▓ рдордиреБрд╕реНрдореГрддрд┐ рд░рд╛рдЬрдХрд╛рдЬ рд╣реИ рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдпрд╛ рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдо рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕рд░рд╣рджреЛрдВ рдХреЗ рдЖрд░ рдкрд╛рд░редрдмрд╛рдВрдЧреНрд▓рд╛рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд╕рд░ рдХрд▓рдо рд╣реИрдВ рддреЛ рд╕рд░ рдХрд▓рдо рд╣реИрдВ рд╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рднреАредрдордзреЗрд╢реА рдФрд░ рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реИрдВ рдЕрдкрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╣реА рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдиреЗрдкрд╛рд▓ рдореЗрдВ рддреЛ рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛ рдореЗрдВ,рдореНрдпрд╛рдВрдорд╛рд░ рдореЗрдВ рдХрддреНрд▓реЗрдЖрдо рд╣реИрдВредрдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдЖрддрдВрдХреА рд╣рдорд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдЦреБрджреИ рддрдмрд╛рд╣ рд╣реИ рдФрд░ рдмреМрджреНрдз рдореНрдпрд╛рдВрдорд╛рд░ рдореЗрдВ рд░реЛрд╣рдВрдЧрд╛ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдХрдпрд╛рдордд рд╣реИредрдЕрдлрдЧрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рддрд╛рд▓рд┐рдмрд╛рди рд╣реИрдВредрддреЛ рд╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрддрд╛рди рд╣рд┐рдВрджреВ рддрд╛рд▓рд┐рдмрд╛рди рдХрд╛ред
I would discuss the first film Meghe Dhaka which represents his original breakthrough into rhythmic sound design to merge with the vocal scenario!
Rather I have to discuss Subarnalata the last of the trilogy which was treated rather as blasphemy!He was excluded after he made Komal Gandhar exposing the internal conflict in ideology inherent with IPTA which was finally exposed with a logical conclusion,the partition of Indian Communist movement along with disintegration of IPTA in 1964 and Subarnalata released in 1965.
Ritwik broke the myth of Sita who died in a brothel and made a protagonist of an Ati Dalit refugee woman Bagdi Bou.The exclusion was complete because Indian Communist movement never addressed caste or untouchability,the root base of class caste identity division and polarization.I have to discuss it because our comrades still fail to include the SC,ST,OBC and tribal proletariates for class polarization to end the class caste race hegemony!
We have to pay for this historical blunder which was pointed out by Baba Saheb BR Ambedkar while he never did oppose communism as ideology but he branded Indian Communist leadership as Brahaminical.
Recently the most efficient leader from Kisan Sabha Rezzak Ali Molla had been expelled from the party just because he demanded representation of every community in Party leadership.
Because SC,ST,OBC and tribals deserted Indian Communist forces and the followers of Dr BR Ambedkar despise most communism,the become the forces of reactionary fascism in India.The crisis would be intensified more as caste identity and caste alliance defeated the religious nationalism.The Caste War would intensify,I am afraid.
The revolutionary artist from IPTA dealt with caste in Subarnorekha.
Madhavi Mukherjee who played Charulata in Satyajit Ray film Charulata which is said to be frame to frame perfect only Indian film.She was introduced by Mrinal Sen in Baishe Shraban and she again played the key role in Subranarekha.
Ritwik Ghatak was born in 1925 in Dhaka, then a part of India, but in 1947, after the independence and partition of India, it became a part of East Pakistan and now it is the capital of Bangladesh (after the partition of Pakistan in 1972). Ghatak moved to Baharampur and then to Calcutta in the early fifties.
Rwitwik Ghatak made three films on Partition.Meghe Dhaka tara (The Cloud-Capped Star) in 1960,Komal Gandhar (E-Flat) in 1961(The Golden Line) and Subarnalata in 1962.He had been excluded from Communist Party,IPTA and virtually for Bengal.These films not only dals the degeneration,disorder idividual and social,the plight of refugees,Indian People`s Theatre Movement and the conflict within,the real impact of the phenomenon of transfer of power,transfer of population along with partition itself,it spans though the most creative period of his life,the revolutionary artist himself who triggered alternative cinema and his musicality,rooted into Indian folk and cultural heritage,day today suffering of the masses,sound design,frame to frame aesthetics of social realism! I have discussed these points on my video talk on Komal Gandhar which had been treated as his deviation from ideology.
Subarnarekha (film)
From Wikipedia, the free encyclopedia
Subarnarekha (Bengali: рж╕рзБржмрж░рзНржгрж░рзЗржЦрж╛ Subarс╣Зar─Уkh─Б) is an IndianBengali filmdirected by Ritwik Ghatak.[1] It was produced in 1962 but was not released until 1965. It was part of the trilogy, Meghe Dhaka Tara (1960), Komal Gandhar (1961), and Subarnarekha (1962), all dealing with the aftermath of the Partition of India in 1947 and the refugees coping with it.[2]
In a critics' poll of all-time greatest films conducted by Asian film magazineCinemaya in 1998, Subarnarekha was ranked at #11 on the list.[3]
Contents
┬а[hide]
Plot summary[edit]
The film tells the story of Ishwar Chakraborty (Abhi Bhattacharya), a Hindurefugee from East Pakistan after the 1947 partition of India. He goes to West Bengal with his little sister Sita (Indrani Chakrabarty) where he tries to start a new life. In a refugee camp, they see the abduction of a low-caste woman. He gets a job at a factory in the province, near the river Subarnarekha.
After completing his study when Abhiram is asked to go to Germany for his studies, he (Satindra Bhattacharya) and Sita (Madhabi Mukherjee) discover that they are in love. But at this moment, Ishwar's fear of prejudice emerges, as he does not want his sister, a Brahmin, to marry a lower caste boy. During Sita's wedding with another man, the girl and Abhiram elope and go to Calcutta. Ishwar is angry and heartbroken.
Sita and Abhiram live in the slums of Calcutta and try to make ends meet. They have a little son (Sriman Ashok Bhattacharya). One day, Abhiram gets a new job as a bus driver, but this leads to tragedy: when he accidentally hits and kills a little girl, he is lynched by the crowd. In her desperate situation, Sita is forced to think about taking up prostitution.
In the meantime, Ishwar is living a lonely and sad life in the province. When his old time friend Haraprasad (Bijon Bhattacharya) comes to visit him, they decide to go to Calcutta on a binge-drinking tour. They finally end up in a brothel, both completely drunk. When Ishwar staggers into one of the bedchambers, he is faced... with his own sister, whose first "client" he should become. Sita immediately recognizes him and rather cuts her own throat than submit to incest. She dies. When Ishwar realizes what has happened, he breaks down.
At the end of the film, the now completely broken Ishwar meets Sita's little son, who is now his closest relative. He brightens up and decides to take the little boy into his house.
Cast[edit]
Abhi Bhattacharya as Iswar Chakraborty
Bijon Bhattacharya as Haraprasad
Indrani Chakraborty as Little Sita
Gita Dey as Koushalya (Bagdi Bou)
Mater Tarun as Little Abhiram
Ranen Roy Choudhury as Baul
Abanish Bandopadhyay as Hari Babu
Radha Govinda Ghosh as Manager
Ritwik Ghatak as Music Teacher
Madhabi Mukhopadhyay as Sita
Satindra Bhattacharya as Abhiram
Jahor Roy as Mukherjee (Foreman)
Umanath Bhattacharya as Akhil Babu
Sita Mukhopadhyay as Kajal Didi
Pitambar as Rambilas
Crew[edit]
Story: Ritwik Ghatak, Radheshyam Jhunjhunwala
Screenplay: Ritwik Ghatak
Cinematography: Dilip Rajan Mukherjee
Editing: Ramesh Joshi
Sound: Satyen Chatterjee
Art Direction: Rabi Chatterjee
Music:Ustad Bahadur Khan
Soundtracks[edit]
Aaj dhaner khete roudro chhayay...
Ali, dekh bhor bhai... kahan jage...
Aaj ki ananda, aaj ki ananda, jhulat jhulane Shyamchanda...
Mor dukhuya ka se kahun... aaj'
Khelan aaye... kuhar phuhar
The HFA explained: Involved from an early age in politics and in theater, Ghatak was a member of the Indian Communist Party and regarded Brecht and Eisenstein as his artistic heroes. Consequently, Ghatak's films wed his activism with rich cultural content, fashioning popular forms тАУ melodrama, songs, dances тАУ into appropriate vehicles for radical political expression. His films are almost all veiled autobiography. Ghatak came of age during the convulsions of the 1940s тАУ World War II, the terrible "man-made famine" of 1944, the communal violence that came with independence, and especially the partition of Bengal, which obsessed him all his life. His subjects are almost invariably chosen from among the uprooted and the dispossessed: parentless children, homeless families, disoriented refugees, and the petit bourgeoisie, economically broken by their exile. Yet, as in the fatal vision of Robert Bresson, there is a glimmer of hope in even the darkest moments.
Since his death at age fifty in 1976, Ritwik Ghatak has come to be regarded as one of the greatest figures in postwar Indian cinema for his brilliant and abrasive films, which certainly rank among the most revolutionary achievements in contemporary Indian art.
A brilliant eccentric and heavy drinker, Ghatak completed only eight features before his premature death. The HFA offers Ghatak's last five as proof of his genius, films which include three heartbreaking melodramas built around the partitioning of Bengal to form Pakistan out of what had been northeastern India. These films тАУ The Cloud-Capped Star, The Golden Line and E-FlatтАУ are together sometimes referred to as Ghatak's "partition trilogy."